-
1 элементарные частицы
элементарные частицы
Мельчайшие частицы физической материи. Представления об элементарных частицах отражают ту ступень в познании строения материи, которая достигнута современной наукой. Вместе с античастицами открыто около 300 элементарных частиц. Термин "элементарные частицы" условен, поскольку многие элементарные частицы имеют сложную внутреннюю структуру.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элементарные частицы
-
2 частицы почвенные элементарные
частицы почвенные элементарные
элемент гранулометрический
Обломки пород и минералов, песчаные, пылеватые частицы почвы, все элементы которых находятся в химической связи и не поддаются общепринятым методам пептизации, принимаемым при подготовке почвы к гранулометрическому анализу. Частицы горных пород (гранит, гнейс и др.) также относятся к частицам почвенным элементарным.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частицы почвенные элементарные
-
3 элементарные частицы
Makarov: elementary particles, fundamental particlesУниверсальный русско-английский словарь > элементарные частицы
-
4 элементарные частицы
-
5 элементарные частицы
adjphys. elementāras daļiņas, elementārdaļiņas -
6 элементарные частицы
adjgener. corpuscules élémentairesDictionnaire russe-français universel > элементарные частицы
-
7 элементарные частицы
-
8 элементарные частицы
зарраҳои бунёдӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > элементарные частицы
-
9 элементарные частицы
alkeishiukkaset -
10 основные элементарные частицы
Electronics: fundamental particlesУниверсальный русско-английский словарь > основные элементарные частицы
-
11 слабовзаимодействующие элементарные частицы
Универсальный русско-английский словарь > слабовзаимодействующие элементарные частицы
-
12 основные элементарные частицы
Русско-английский словарь по электронике > основные элементарные частицы
-
13 основные элементарные частицы
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > основные элементарные частицы
-
14 адроны
(элементарные частицы, отличающиеся сильным взаимодействием) hadrons физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > адроны
-
15 частица
particleчастицы, вызывающие полярные сиянияauroral particlesчастицы, захваченные геомагнитным полемgeomagnetically trapped particlesчастица космического излученияcosmic-ray particleчастицы космической пылиdust particlesчастицы межзвездной пылиinterstellar particlesчастица туманаfog particleα-частицаalpha-particleβ-частицаbeta-particleзаряженные частицыcharged particlesкаскадная частица космических лучейcascade particleкосмические частицыextraterrestrial particlesмежзвездные графические частицыinterstellar graphite spheresметеорная частица1.meteoric particle 2.solid particleтвердые частицыsolid particlesэлементарные частицы1.elementary particles 2.fundamental particles -
16 элементарный
1) ( начальный) elementare, iniziale2) (простой, несложный) elementare, semplice••3) (упрощённый, поверхностный) semplificato, superficiale* * *прил.1) elementare; rudimentare; principale ( основной)элемента́рные знания — cognizioni rudimentali; i primi elementi d'istruzione
элемента́рные вещи — cose semplici
элемента́рные правила поведения — regole elementari di condotta
элемента́рные частицы физ. — particelle elementari
2) (ограниченный, упрощённый) elementare, primitivo, limitatoэлемента́рный взгляд на ситуацию — una visione primitiva della situazione
* * *adjgener. rudimentale, elementare -
17 элементарный
элементарный1. элементарный; начальный, первоначальный, относящийся к основам чего-л. (тӱҥалтыш, мон-гынат негызше дене кылдалтше)Элементарный математике элементарная математика;
элементарный умылымашым тунемаш учить элементарные понятия.
Мыланем тыге чучеш, пуйто мый драматический искусствын элементарный грамматикыжым эртенам. «Ончыко» Мне кажется, что я прошёл элементарную грамматику драматического искусства.
2. элементарный; нетрудный, несложный, простейший, понятный каждому без разъясненийЭлементарный йодышлан вашешташ огыл не ответить на элементарный вопрос.
– Тиде лекций огыл, а элементарный каҥаш. С. Музуров. – Это не лекция, а элементарный совет.
Сравни с:
тыглай3. хим. элементарный; связанный с определением состава элементов в чём-л. и их соотношения между собой (иктаж-мон элементше-влакым да нунын кокласе вашкылым рашемдыме дене кылдалтше)Элементарный лончылымаш элементарный анализ;
вӱдын элементарный составше элементарный состав воды.
4. физ. элементарный; наименьший из известных, из имеющихся (палыме, улшо кокла гыч эн изи)Элементарный частице-влак элементарные частицы;
элементарный заряд элементарный заряд.
-
18 элементарный
(элементар|ен, -на, -но)1. тк. полн. ф. ибтидоӣ, мабдоӣ; элементарная алгебра алгебраи ибтидоӣ2. перен. содда, оддӣ, сатҳӣ, рӯякӣ; элементарные примеры мисоли содда3. возеҳ, маълум, маъмул; элементарные правила вежливости қоидаҳои маъмули муошират; когда входят, надо постучаться - это же элементарно! пеш аз даромадан дарро так--тақ кардан даркор - ин одат маъмул--ку!4. полн. ф. перен. зарурӣ, лозима; элементарное условие шароити лозима5. тк. полн. ф. хим таркибӣ; элементарный анализ таҳлили таркибӣ6. тк. полн, ф. физ. элементарӣ; \элементарныйые частицы зарраҳои элементарӣ -
19 античастица
античастица
Элементарная частица, идентичная по массе, времени жизни и другим внутренним характеристикам ее частице - "двойнику" (нормальной частице), но отличающаяся от нее знаком электрического заряда, магнитного момента и некоторыми другими характеристиками. Все элементарные частицы имеют свои античастицы. Например, электрон-позитрон, протон-антипротон и т.д. При столкновении частицы и античастицы происходит их аннигиляция.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > античастица
-
20 свойство
property, character, feature, behavior, quality• Будет обнаружено, что это свойство присуще (и)... - It will be found that this property is shared by...• В данном параграфе мы обсуждаем некоторые простые свойства и примеры (чего-л). - In this section we discuss some simple properties and examples of...• В следующей теореме мы устанавливаем дополнительные свойства... - In the next theorem we obtain further properties of...• В соответствии со свойствами... возникают четыре разных случая. - Four distinct cases arise according to the nature of...• В таблице 2 сведены воедино свойства (чего-л). - Table 2 summarizes the properties of...• В этом параграфе мы подведем итог относительно некоторых свойств (чего-л). - We summarize in this section some of the properties of...• Все действительные числа обладают следующими свойствами... - All real numbers have the following properties:...• Выясняется одно замечательное свойство... - A remarkable feature emerges:...• Данное свойство является основой одного метода нахождения... - This property provides one method of determining...• Затем вы выводим некоторые из элементарных свойств... - We next derive some of the elementary properties of...• Материал не меняет своих свойств в широком температурном диапазоне. - The material retains its properties over a wide temperature range.• Мы будем изучать свойства... - We shall study the properties of...• Мы выведем теперь некоторые элементарные свойства... - We shall now obtain some elementary properties of...• Мы можем использовать эти же свойства, чтобы определить... - We can use these same properties to define...• Мы начинаем с того, что установим свойства... - We begin by establishing the properties of...• Мы обсудим асимптотические свойства... - We will discuss the asymptotic properties of...• Мы уже вывели некоторые свойства (чего-л). - We have deduced some of the properties of...• Наиболее точной формулировкой этих свойств является следующая. - The most concise statement of these properties is as follows.• Но сначала мы установим некоторые фундаментальные свойства (оператора и т. п.). - But let us first establish some fundamental properties of...• Новое свойство возникает, когда мы рассматриваем... - A new feature appears when we consider...• Огромный интерес вызывают свойства этого нового материала. - Great interest is focused on the properties of this new material....• Одним интересным свойством этих результатов является то, что они указывают... - One interesting feature of these results is that they indicate...• Относительно соотношения (12) заметим, что его интересным свойством является, что... - The interesting feature to notice about (12) is that...• Подытожим наиболее важные свойства... - We summarize the most important properties of...• При выводе большинства этих свойств отправной точкой служит наблюдение, что... - In establishing most of these properties the starting point is the observation that...• Рассмотрим два свойства... - Let us consider two properties of...• Результат, представленный формулой (9), очень полезен при выводе свойств (чего-л). - The result (9) is very useful for deducing properties of...• Следующая теорема обобщает хорошо известное свойство... - The following theorem generalizes a well-known property of...• Следующие свойства (чего-л) совершенно очевидны... - The following properties are immediately evident:...• Смит [1] сообщает, что это свойство могло бы иметь полезные практические приложения, что и показывается ниже. - Smith [1] suggests that this property may have a useful practical application as follows.• Таким образом, важно узнать основные свойства... - Thus, it is important to understand the basic properties of...• Теперь мы можем найти некоторые дополнительные свойства... - We are now in a position to determine some further properties of...• Топология имеет дело со свойствами... - Topology deals with the properties of...• Частицы с конечной массой не обладают этим свойством. - This property is not shared by particles with a finite mass.• Читатель поймет, что данные свойства прямо связаны с... - The reader will realize that these properties are directly connected with...• Эти свойства, безусловно, могут применяться в... - These properties can of course be applied to...• Это подходящее место, чтобы обсудить некоторые свойства, связанные с... - This is a good place to review a number of properties connected with...• Это приводит нас к важному свойству... - This leads us to an important property of...• Это свойство известно под названием... - This property is known as...• Это свойство может быть использовано, чтобы вывести... - This property can be used to derive...• Это свойство особенно полезно, когда... - This feature is particularly useful when...• Это свойство позволяет найти... - This property enables one to find...• Это свойство является почти очевидным как следствие того факта, что... - This property is almost evident from the fact that...• Это свойство является следствием следующей теоремы. - This property is a consequence of the following theorem.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧАСТИЦЫ ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ — Состав материи невероятно прост. Вся видимая материя во Вселенной на Земле и в космосе состоит из фундаментальных частиц трех разных видов: электронов и двух типов кварков. Эти три частицы (как и другие описываемые ниже) взаимно притягиваются и… … Энциклопедия Кольера
Частицы элементарные — мельчайшие частицы физической материи. Представления об элементарных частицах отражают ту степень в познании строения материи, которая достигнута современной наукой. Характерная особенность элементарных частиц способность к взаимным превращениям; … Концепции современного естествознания. Словарь основных терминов
ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ЧАСТИЦЫ — Введение. Э. ч. в точном значении этого термина первичные, далее неразложимые ч цы, из к рых, по предположению, состоит вся материя. В совр. физике термин «Э. ч.» обычно употребляется не в своём точном значении, а менее строго для наименования… … Физическая энциклопедия
Элементарные частицы — Введение. Э. ч. в точном значении этого термина первичные, далее неразложимые частицы, из которых, по предположению, состоит вся материя. В понятии «Э. ч.» в современной физике находит выражение идея о первообразных сущностях,… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ЧАСТИЦЫ — мельчайшие известные частицы физической материи. Представления об элементарных частицах отражают ту степень в познании строения материи, которая достигнута современной наукой. Характерная особенность элементарных частиц способность к взаимным… … Большой Энциклопедический словарь
Элементарные частицы — Термин «элементарные частицы» может означать: Элементарная частица физический термин. «Элементарные частицы» (фр. Les Particules Élémentaires) роман французского писателя и поэта Мишеля Уэльбека; «Элементарные частицы» (нем.… … Википедия
Элементарные частицы — Elementary particles мельчайшие частицы физической материи. Представления об элементарных частицах отражают ту ступень в познании строения материи, которая достигнута современной наукой. Вместе с античастицами открыто около 300 элементарных… … Термины атомной энергетики
элементарные частицы — Мельчайшие частицы физической материи. Представления об элементарных частицах отражают ту ступень в познании строения материи, которая достигнута современной наукой. Вместе с античастицами открыто около 300 элементарных частиц. Термин… … Справочник технического переводчика
ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ЧАСТИЦЫ — ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ЧАСТИЦЫ, общее название мельчайших частиц материи на следующем (после ядер) уровне строения материи (субъядерные частицы). К элементарным частицам относятся протон (p), нейтрон (n), электрон (e), фотон (g), нейтрино (n) и др. и их… … Современная энциклопедия
Элементарные частицы — ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ЧАСТИЦЫ, общее название мельчайших частиц материи на следующем (после ядер) уровне строения материи (субъядерные частицы). К элементарным частицам относятся протон (p), нейтрон (n), электрон (e), фотон (g), нейтрино (n) и др. и их… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ЧАСТИЦЫ — собирательный термин, относящийся к частицам микромира, требующий ограниченного и осторожного применения. В настоящее время установлено, что многие частицы, считавшиеся элементарными, таковыми не являются, поскольку имеют внутреннее строение.… … Большая политехническая энциклопедия